Gizlilik Politikası

SpinStat ("SpinStat", "biz", "uygulama"), kullanıcılarının gizliliğini korumayı taahhüt eder. Bu Gizlilik Politikası, SpinStat mobil uygulamasını ve ilgili hizmetlerimizi kullandığınızda hangi verileri topladığımızı, bu verileri neden ve nasıl kullandığımızı, kimlerle paylaştığımızı ve verileriniz üzerindeki haklarınızı açıklar.

SpinStat, kullanıcıların tenis maçlarını başlatmasına, maç sırasındaki performans ve fiziksel aktivite verilerini görüntülemesine ve maçlarını video olarak kaydedip canlı yayınlamasına olanak tanıyan bir spor takip uygulamasıdır.

Veri sorumlusu: Mehmet ENGIN / Oğuzhan EKIN, bireysel geliştirici, Türkiye
İletişim: info@spinstat.net

1. Topladığımız Veriler

1.1. Hesap ve Profil Bilgileri

• Ad, soyad ve kullanıcı adı
• E-posta adresi
• Profil fotoğrafı (isteğe bağlı)
• Doğum tarihi, boy, kilo ve cinsiyet (isteğe bağlı; yalnızca performans hesaplamalarının doğruluğunu artırmak için kullanılır. Bu alanları doldurmadan da uygulamanın tüm özelliklerini kullanabilirsiniz.)

1.2. Sağlık ve Fitness Verileri (Health Connect / Apple HealthKit)

İzin vermeniz halinde SpinStat, Android'de Health Connect, iOS'ta Apple HealthKit üzerinden aşağıdaki verileri yalnızca oynadığınız maçın zaman aralığı için okur, sunucularımızda hesabınıza bağlı olarak saklar:

Veri türü Açıklaması
Egzersiz seansları | Maç süresince kaydedilen egzersiz süresi
Kalp atış hızı | Maç sırasındaki ortalama, minimum ve maksimum nabız ile nabız grafiği
Aktif yakılan kalori | Maç sırasında harcanan enerji
Adım sayısı | Maç boyunca atılan adım sayısı
Mesafe | Maç boyunca kat edilen toplam mesafe

Bu verileri nasıl kullanıyoruz: Yalnızca maç detay ekranında size kendi performans özetinizi (nabız, kalori, adım, mesafe, egzersiz süresi ve maç zaman çizelgesi) göstermek ve maç geçmişinizi oluşturmak için.

Sağlık verilerinize ilişkin taahhütlerimiz:

• Sağlık verileriniz yalnızca size görünür; maç veya video paylaştığınızda bile diğer kullanıcılara, kulüplere, antrenörlere veya rakiplere gösterilmez.
• SpinStat, Health Connect / HealthKit'e hiçbir veri yazmaz; yalnızca okur.
• Sağlık verilerinizi reklam veya pazarlama amacıyla kullanmayız.
• Sağlık verilerinizi satmayız, veri simsarlarıyla veya üçüncü taraflarla paylaşmayız (yalnızca bizim adımıza barındırma hizmeti veren altyapı sağlayıcıları hariç).
• Health Connect / HealthKit erişimini istediğiniz zaman cihaz ayarlarınızdan iptal edebilirsiniz; bu, uygulamanın diğer özelliklerini kullanmanızı engellemez.

Health Connect'ten alınan bilgilerin kullanımı, Sınırlı Kullanım (Limited Use) gereklilikleri dahil olmak üzere Health Connect İzinleri politikasına uygundur.

1.3. Maç ve Performans Verileri

• Maç skoru, set ve oyun bilgileri
• Servis, vuruş ve puan istatistikleri
• Rakip bilgisi, kort ve maç konumu (girdiğiniz kadarıyla)
• Maç tarihi ve süresi

1.4. Video Kayıtları ve Canlı Yayın Verileri

• Maç sırasında çekilen video kayıtları
• Canlı yayın akışı ve yayın meta verileri (yayın süresi, izleyici sayısı)
• Kamera ve mikrofon erişimi: yalnızca siz kayıt veya yayın başlattığınızda kullanılır; arka planda kayıt yapılmaz.

1.5. Cihaz ve Kullanım Bilgileri

• Cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü
• Benzersiz cihaz/uygulama tanımlayıcıları
• Çökme raporları, hata kayıtları ve temel kullanım istatistikleri
• IP adresi

1.6. Konum Verisi (isteğe bağlı)

İzin vermeniz halinde, maçın oynandığı kortu otomatik etiketlemek için yaklaşık konumunuzu kullanırız. Bu izni reddedebilir ve konumu manuel girebilirsiniz.

2. Verileri Kullanma Amaçlarımız

• Hesabınızı oluşturmak ve yönetmek
• Maç kaydı başlatmak, maç istatistiklerinizi hesaplamak ve maç detay ekranında göstermek
• Sağlık ve fitness verilerinizi size özel maç performans özetine dönüştürmek
• Video kaydı ve canlı yayın hizmetini sunmak
• Geçmiş maçlarınızı ve gelişim grafiklerinizi oluşturmak
• Teknik sorunları tespit etmek, hataları gidermek ve uygulamayı geliştirmek
• Güvenliği sağlamak, kötüye kullanımı ve dolandırıcılığı önlemek
• Hizmetle ilgili bildirimleri iletmek
• Yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek

Verilerinizi bu amaçlar dışında kullanmayız.

3. Hukuki Dayanak

Türkiye'de (KVKK) ve Avrupa Birliği'nde (GDPR) bulunan kullanıcılar için işleme faaliyetlerimizin hukuki dayanakları:

• Açık rıza: Sağlık verileri, konum verisi, kamera/mikrofon erişimi ve isteğe bağlı profil alanları
• Sözleşmenin ifası: Hesap yönetimi, maç kaydı ve temel uygulama işlevleri
• Meşru menfaat: Güvenlik, hata ayıklama ve hizmet iyileştirme
• Hukuki yükümlülük: Mevzuat gereği saklanması gereken kayıtlar

Sağlık verileri özel nitelikli kişisel veri sayılır ve yalnızca açık rızanızla işlenir. Rızanızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

4. Veri Paylaşımı

Kişisel verilerinizi satmayız. Verileriniz yalnızca aşağıdaki durumlarda ve gerekli asgari kapsamda paylaşılır:

• Hizmet sağlayıcılarımız: Bizim adımıza ve talimatlarımız doğrultusunda çalışan altyapı sağlayıcıları: Hostinger (web sitesi, API ve veritabanı barındırma), Cloudflare (ağ güvenliği ve içerik dağıtımı), Google (Google Drive ile video depolama, YouTube ile canlı yayın). Bu sağlayıcılar verileri yalnızca bize hizmet vermek için işler ve kendi amaçları için kullanamaz.
• Sizin talimatınızla: Video veya maç kaydınızı herkese açık paylaştığınızda ya da bir kulüp/antrenörle paylaştığınızda. Bu paylaşımlar sağlık verilerinizi içermez.
• Yasal zorunluluk: Yürürlükteki mevzuat, mahkeme kararı veya yetkili kamu kurumu talebi halinde.
• Devir: Birleşme veya devir durumunda, bu politikanın devamlılığı şartıyla.

Sağlık verileriniz hiçbir koşulda reklam ağlarıyla, veri simsarlarıyla veya pazarlama amaçlı üçüncü taraflarla paylaşılmaz.

5. Veri Saklama Süresi

• Hesap ve profil verileri: Hesabınız aktif olduğu sürece.
• Sağlık, maç ve performans verileri: Siz silene veya hesabınızı kapatana kadar.
• Video kayıtları: Siz silene kadar.
• Çökme ve hata kayıtları: En fazla 90 gün.

Hesabınızı sildiğinizde, tüm kişisel verileriniz ve sağlık verileriniz en geç 30 gün içinde sistemlerimizden kalıcı olarak silinir. Yasal saklama yükümlülüğü bulunan kayıtlar ilgili süre boyunca erişimi kısıtlanmış şekilde tutulur ve süre sonunda silinir. Yedeklerden tamamen kaldırılması 90 günü bulabilir.

6. Veri Güvenliği

• Tüm veri iletiminde aktarım sırasında şifreleme (HTTPS, TLS 1.2+)
• Rol bazlı erişim kontrolü ve asgari yetki ilkesi
• Düzenli güvenlik güncellemeleri ve erişim kayıtlarının izlenmesi

Hiçbir sistem %100 güvenli değildir; ancak verilerinizi korumak için makul tüm önlemleri alırız. Bir veri ihlali halinde, mevzuatın öngördüğü süreler içinde sizi ve yetkili makamları bilgilendiririz.

7. Haklarınız ve Verilerinizi Silme

Verileriniz üzerinde şu haklara sahipsiniz:

• İşlenen verilerinize erişim ve kopyasını talep etme
• Yanlış veya eksik verilerin düzeltilmesini isteme
• Verilerinizin silinmesini isteme
• İşlemeye itiraz etme ve işlemenin kısıtlanmasını isteme
• Verilerinizi taşınabilir bir formatta alma
• Verdiğiniz rızayı geri çekme
• Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na şikâyette bulunma

Verilerinizi nasıl silersiniz:

• Tek bir maçı silmek için: Maç detay ekranı → ⋮ menüsü → Maçı Sil
• Bir video kaydını silmek için: Videolar → ilgili video → Sil
• Sağlık verisi erişimini durdurmak için: Android'de Ayarlar → Güvenlik ve gizlilik → Health Connect → SpinStat → izinleri kaldır. iOS'ta Ayarlar → Sağlık → Veri Erişimi ve Aygıtlar → SpinStat.
• Hesabınızın ve tüm verilerinizin silinmesi için: Uygulama içinde Ayarlar → Hesap → Hesabı Sil, ya da uygulamayı kullanmadan info@spinstat.net adresine hesabınızın e-posta adresiyle "Hesap silme talebi" konulu bir e-posta göndererek.

Taleplerinizi en geç 30 gün içinde yanıtlarız.

8. Çocukların Gizliliği

SpinStat 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek 13 yaşın altındaki kullanıcılardan veri toplamayız. Bir çocuğa ait veri topladığımızı fark edersek derhal sileriz. Ebeveyn veya vasi iseniz ve çocuğunuzun bize veri sağladığını düşünüyorsanız info@spinstat.net adresinden bize ulaşın.

9. Yurt Dışına Veri Aktarımı

Verileriniz Hostinger'ın Avrupa'daki sunucularında saklanır. Video depolama ve canlı yayın hizmetleri Google tarafından sağlanır ve bu veriler Amerika Birleşik Devletleri dahil yurt dışındaki sunucularda işlenebilir. Yurt dışına aktarımda mevzuatın öngördüğü güvenceler uygulanır.

10. Bu Politikadaki Değişiklikler

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri uygulama içi bildirim veya e-posta yoluyla, yürürlüğe girmeden önce duyururuz. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yayınlanır ve en üstte son güncelleme tarihi belirtilir.

11. İletişim

Bu politika veya verileriniz hakkındaki her türlü soru, talep ve şikâyetiniz için:
E-posta: info@spinstat.net
Web: https://spinstat.net
Taleplerinizi en geç 30 gün içinde yanıtlarız. 

--English version--- 

SpinStat Privacy Policy

Last updated: September 19, 2026

SpinStat ("SpinStat", "we", "the app") is committed to protecting its users' privacy. This Privacy Policy explains what data we collect when you use the SpinStat mobile app and related services, why and how we use it, with whom we share it, and your rights over your data.

SpinStat is a sports tracking app that lets users start tennis matches, view their performance and physical activity data during a match, and record and live-stream their matches.

Data controller:  Mehmet ENGIN / Oğuzhan EKIN , individual developer, Türkiye
Contact: info@spinstat.net

1. Data We Collect

1.1. Account and Profile Information

• First name, last name and username
• Email address
• Profile photo (optional)
• Date of birth, height, weight and sex (optional; used only to improve the accuracy of performance calculations. All app features are available without them.)

1.2. Health and Fitness Data (Health Connect / Apple HealthKit)

With your permission, SpinStat reads the following data from Health Connect (Android) or Apple HealthKit (iOS), only for the time window of matches you play, and stores it on our servers linked to your account:

Data type Description
Exercise sessions | Exercise time recorded during the match
Heart rate | Average, minimum and maximum heart rate and heart-rate chart during the match
Active calories burned | Energy expended during the match
Steps | Steps taken during the match
Distance | Total distance covered during the match

How we use this data: Solely to show you your own performance summary on the Match Detail screen (heart rate, calories, steps, distance, exercise time and a match timeline) and to build your match history.

Our commitments regarding your health data:

• Your health data is visible only to you. It is never shown to other users, clubs, coaches or opponents, even when you share a match or video.
• SpinStat does not write any data to Health Connect or HealthKit; it only reads.
• We do not use health data for advertising or marketing.
• We do not sell health data or share it with data brokers or any third parties, except infrastructure providers hosting data on our behalf.
• You can revoke Health Connect / HealthKit access at any time in your device settings; this does not prevent you from using other app features.

The use of information received from Health Connect adheres to the Health Connect Permissions policy, including the Limited Use requirements.

1.3. Match and Performance Data

• Match score, set and game information
• Serve, shot and point statistics
• Opponent information, court and match location (as entered by you)
• Match date and duration

1.4. Video Recordings and Live Streaming Data

• Video recordings made during matches
• Live stream and stream metadata (duration, viewer count)
• Camera and microphone access: used only when you start a recording or stream; nothing is recorded in the background.

1.5. Device and Usage Information

• Device model, operating system version, app version
• Unique device/app identifiers
• Crash reports, error logs and basic usage statistics
• IP address

1.6. Location Data (optional)

With your permission, we use your approximate location to automatically tag the court where a match is played. You can decline and enter the location manually.

2. How We Use Data

• To create and manage your account
• To start match recording, calculate your match statistics and show them on the Match Detail screen
• To turn your health and fitness data into your personal match performance summary
• To provide video recording and live streaming
• To build your match history and progress charts
• To detect technical issues, fix bugs and improve the app
• To ensure security and prevent abuse and fraud
• To send service-related notifications
• To comply with legal obligations

We do not use your data for any other purpose.

3. Legal Basis

For users in Türkiye (KVKK) and the European Union (GDPR), our legal bases are:

• Explicit consent: Health data, location data, camera/microphone access and optional profile fields
• Performance of a contract: Account management, match recording and core app functions
• Legitimate interest: Security, debugging and service improvement
• Legal obligation: Records we are required by law to keep

Health data is a special category of personal data and is processed only with your explicit consent, which you may withdraw at any time.

4. Data Sharing

We do not sell your personal data. Data is shared only in the following cases and to the minimum extent necessary:

• Service providers: Infrastructure providers acting on our behalf and under our instructions: Hostinger (website, API and database hosting), Cloudflare (network security and content delivery), Google (video storage via Google Drive, live streaming via YouTube). They process data only to provide services to us and may not use it for their own purposes.
• At your direction: When you share a video or match publicly or with a club/coach. Such sharing never includes your health data.
• Legal requirement: When required by applicable law, court order or a competent authority.
• Business transfer: In a merger or acquisition, provided this policy continues to apply.

Your health data is never shared with advertising networks, data brokers or third parties for marketing purposes.

5. Data Retention

• Account and profile data: while your account is active.
• Health, match and performance data: until you delete it or close your account.
• Video recordings: until you delete them.
• Crash and error logs: up to 90 days.

When you delete your account, all your personal data, including health data, is permanently deleted from our systems within 30 days. Records subject to legal retention are kept with restricted access for the required period and then deleted. Complete removal from backups may take up to 90 days.

6. Data Security

• Encryption in transit for all data (HTTPS, TLS 1.2+)
• Role-based access control and least-privilege principle
• Regular security updates and monitoring of access logs

No system is 100% secure, but we take all reasonable measures to protect your data. In the event of a data breach, we will notify you and the competent authorities within the periods required by law.

7. Your Rights and Deleting Your Data

You have the right to:

• Access your data and request a copy
• Request correction of inaccurate or incomplete data
• Request deletion of your data
• Object to or restrict processing
• Receive your data in a portable format
• Withdraw your consent
• Lodge a complaint with the supervisory authority (in Türkiye, the Personal Data Protection Authority – KVKK)

How to delete your data:

• A single match: Match Detail screen → ⋮ menu → Delete Match
• A video: Videos → select video → Delete
• Stop health data access: On Android, Settings → Security & privacy → Health Connect → SpinStat → remove permissions. On iOS, Settings → Health → Data Access & Devices → SpinStat.
• Your account and all data: In the app, Settings → Account → Delete Account, or without using the app, email info@spinstat.net from your account's email address with the subject "Account deletion request".

We respond to requests within 30 days.

8. Children's Privacy

SpinStat is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect data from users under 13. If we learn that we have collected data from a child, we delete it promptly. If you are a parent or guardian and believe your child has provided us data, contact info@spinstat.net.

9. International Data Transfers

Your data is stored on Hostinger servers in Europe. Video storage and live streaming are provided by Google, and this data may be processed on servers outside your country, including in the United States. Appropriate safeguards required by law apply to such transfers.

10. Changes to This Policy

We may update this policy from time to time. We will announce significant changes via in-app notification or email before they take effect. The current version is always published on this page with the last-updated date at the top.

11. Contact

For any questions, requests or complaints about this policy or your data:
Email: info@spinstat.net
Web: https://spinstat.net
We respond to requests within 30 days.